Murri poet and activist Lionel Fogarty to undertake Poetry Residency at RMIT